censément

censément
adv. fam.
1. (apparemment, par supposition) вро́де [бы]; пред положи́тельно neutre;

c'est vous censément qui vous plaignez, mais en réalité, c'est moi — жа́луетесь, каза́лось бы, вы, а на са́мом де́ле я

2. (pratiquement) практи́чески;

il n'y a censément pas de différence entre eux — практи́чески ме́жду ни́ми нет ра́зницы


Dictionnaire français-russe de type actif. 2014.

Игры ⚽ Поможем сделать НИР

Смотреть что такое "censément" в других словарях:

  • censément — [ sɑ̃semɑ̃ ] adv. • 1852; de censé ♦ Selon ce que les apparences laissent supposer. « en face d obstacles censément infranchissables » (Cendrars). ⊗ HOM. Sensément. ● censément adverbe (de censé) Par supposition, en principe, apparemment. ●… …   Encyclopédie Universelle

  • censément — adv., par supposition : sinsamin (Annecy.003, Thônes.004), sêssamê (Albanais, Leschaux). A1) v. , être censément censé // réputé, (+ verbe) ; être censément censé // réputé censément être, (+ nom) : étre sinsamin (003,004) …   Dictionnaire Français-Savoyard

  • CENSÉMENT — adv. Par supposition ou En apparence. C’est vous, censément, qui achetez, mais en réalité c’est moi. Je suis censément le directeur dans cette affaire …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • censément — (san sé man) adv. Mot du langage populaire qui signifie par supposition. Tu es censément le maître. ÉTYMOLOGIE    Censé, et le suffixe ment …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • CONFUCIUS ET CONFUCIANISME — Deux millénaires et demi durant, ou peu s’en faut, la pensée, la fable et l’influence de Kongzi, notre Confucius, ont formé une grande part des Chinois, des Coréens, des Vietnamiens, des Japonais et jusqu’à certains Européens. Si même on la… …   Encyclopédie Universelle

  • sensément — [ sɑ̃semɑ̃ ] adv. • 1531 senseement; de sensé ♦ Vx D une manière sensée. Agir sensément. ⊗ HOM. Censément. ● sensément adverbe Littéraire. D une manière sensée. ● sensément (homonymes) adverbe censément …   Encyclopédie Universelle

  • Elizabeth Barrett — Browning Pour les articles homonymes, voir Barrett et Browning. Elizabeth Barrett Browning. Elizabeth Barrett Br …   Wikipédia en Français

  • Elizabeth Barrett Browning — Pour les articles homonymes, voir Barrett et Browning. Elizabeth Barrett Browning …   Wikipédia en Français

  • Elizabeth Browning — Elizabeth Barrett Browning Pour les articles homonymes, voir Barrett et Browning. Elizabeth Barrett Browning. Elizabeth Barrett Br …   Wikipédia en Français

  • Jacques Bidet — est un philosophe français. Il est professeur émérite à l Université de Paris X. Sommaire 1 Biographie …   Wikipédia en Français

  • Jean Terrasson — Jean Terrasson, né à Lyon en 1670 et mort à Paris le 15 septembre 1750, est un homme d Église, homme de lettres, helléniste et latiniste français. Sommaire 1 Biographie 2 Trois œuvres singulières 3 …   Wikipédia en Français


Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»